Онлайн подача

В этом разделе описана процедура получения сербского ВНЖ через гос-услуги с нюансами на которые стоит обратить внимание.

Частые вопросы/ответы

  1. Нужно ли получать 📇 Бели картон после получения ВНЖ?
    • Не нужно
    • Но если у вас ПЕРВОЕ внж и вам его еще не одобрили, то белый картон делать нужно при выезде из страны. Если вы не выезжали, то делать новый картон НЕ НУЖНО.
    • Если у вас продление, картон делать НЕ НУЖНО даже если старый внж уже истек и вы ждете новый и при этом выезжали из страны.
  2. Когда можно не визаранить?
    • После личной подачи документов на ВНЖ в МУП (Министарство унутрашњих послова Републике Србије).
    • Если вы подавались онлайн, то после смены статуса на Request submitted или получения письма на еСандуче с PDF — Confirmation of request receipt.
    • Источник, Član 41
  3. Сколько можно отсутствовать в сербии с ВНЖ что бы без проблем продлить ВНЖ?
    • Ограничений нет, но если вы планируете в дальнейшем получить ПМЖ и паспорт, то в течении 3 лет вы не можете отсутствовать в Сербии в сумме больше 10 мес и разово больше 6 мес. Источник
  4. Можно ли выезжать из страны когда подали на ВНЖ и заявка на рассмотрении?
    • Выезжать не запрещено. Если выезжали, то обязательно нужно сделать 📇 бели картон когда вернетесь. Если у вас продление, картон делать не нужно.
    • Для надежности рекомендую с собой взять подтверду что вы подали на ВНЖ, на случай если пограничники спросят почему у вас оверстей. Если вы подали офлайн вам дали бумажку о принятии доков. Если вы подали онлайн, то вам пришло письмо с PDF — Confirmation of request receipt.
  5. Какие способы подачи существуют?
    • Онлайн
    • Офлайн
    • По почте (это самый убогий вариант, полный неопределенности. Не понятно дошло ли, правильный ли адрес, все ли доки правильные, когда можно не визаранить, когда прийти на сдачу биометрии)
  6. В чем разница между онлайн подачей и офлайн?
    • Офлайн можно подавать только:
      • За детей, онлайн только детям кому >= 16 но < 18 либо всем тем кому >= 18.
      • Воссоединяющийся супруга/супруг онлайн/офлайн (может подать любым способом).
    • На офлайн подачу нужно записываться по email и потом нести бумажки в МУП, на онлайн всё заполняется на сайте и документы доносить не надо.
    • Смотри пункт 2 (визаран)
    • Онлайн можно подать из-за границы если все документы есть
  7. Можно подать всей семьей одновременно?
    • Да
    • Взрослые подают онлайн, а детей офлайн. Заявление за детей должны отнести родители вместе, а документы за каждого супруга должны подать сами за себя. Ребенка до 14 лет вести в МУП не обязательно.
  8. Можно ли по по воссоединению подать раньше основного заявителя?
    • Нет
    • Основной заявитель (с кем воссоединяются), должен уже подать своё заявление раньше или вместе с вами или иметь внж прежде чем подавать заявление на воссоединение.
  9. Когда можно подавать заявление на продление?
    • Заявление на продление ВНЖ можно подавать не ранее 3 месяцев, но и не позднее, чем до окончания ВНЖ.
    • Источник члан 41 пункт 6
  10. Нужно ли уведомлять РФ о ВНЖ?
    • Нет, по РФ законодательству это РВП (разрешение на временное пребывание) Источник
  11. На сколько сейчас дают ВНЖ, слышал что дают на 3 года, это правда?
    • На 3 года дают только по нескольким основаниям: недвижимости, бессрочному рабочему контракту и ИП.
    • По учебе/курсам на срок обучения.
    • По таланту, на год.
    • Статистику можно посмотреть в нашем чате по тегу #статистика
  12. Нужно получать новый белый картон после подачи документов? (после смены статуса на Request submitted или получения письма на еСандуче с PDF Confirmation of request receipt.)
    • Не нужно, но если вы выезжали из страны, то пока у вас нет налепницы или ид-карты вам необходимо делать новый картон.
  13. Если я хочу продлить внж по новому паспорту как это сделать?
    • Вы можете это сделать при подаче заявление на продлении, на втором шаге вы можете указать новый паспорт.
  14. Сколько стоит ВНЖ?
    • (22.700+420 RSD) за внж + (1.788+2.120 RSD) за биометрию
  15. Можно ли заменить налепницу ВНЖ (внж старого формата) на пластиковую ид-карту?
    • Нет. Ждите продления и только после продления вам выдадут пластиковую ид-карту.
    • Если у вас налепница и вы вдруг потеряете/испортите паспорт, вам на замену выдадут новую налепницу в новый паспорт.
  16. Можно ли воссоединить родителей со детьми 18+ лет?
    • Да, но только если родители инвалиды и признаны недееспособными. Нужны подтверждающие документы.
    • Проще всего в этом случае купить недвижимость, дать долю и получить внж по недвижимости
  17. Можно ли восстановить налепницу или ид карту?
  18. Нужно ли иметь электронную подпись/consentID что бы подать на ВНЖ онлайн?
    • Нет

Список документов

Первичная подача

Общее для всех оснований, на каждого члена семьи свой набор
  • Для граждан азии, например: Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и т.д. нужно иметь визу D.
    • Подать можно онлайн и почитать о ней можно здесь.
    • Россиянам, Белорусам, Украинцам, Израильтянам и т.д. виза не нужна.
  • Уплата гос.пошлин за получение ВНЖ для граждан РФ (~22k динар)
  • Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон)
    • Просто цифровая фотография которую загрузите на сайт, размер не важен так как на сайте можно обрезать.
  • Скан загран паспорта (главная страница с фото)
  • Сербский полис медицинского страхования - на год (даже если вы подаете на 3х летний внж)
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка (смотри подробнее ниже в списке документов по воссоединению/сожительству).
    • Страховка/выписка должна быть годной на момент подачи заявления.
    • Страховка нужна на каждого члена семьи, включая детей.
  • Очень редко могут попросить перевод вашего свидетельства о рождении сделанный судебным переводчиком
  • 📇 Бели картон
    • Картон ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Бели картон может быть электронный полученный на еУправе или из полиции
    • Если вы подаете на ВНЖ из-за заграницы, то не нужно прикладывать
Документы по основанию - ИП (Предузетник)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
  • Извод о регистрации бизнеса (Выписка из реестра ИП)
  • Контракт на аренду ЮР адреса
  • ИП должно вести деятельность (не замороженным) на момент подачи заявки на ВНЖ иначе попросят разморозить или просто долго заявка не будет обрабатываться.
  • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком. Источник. Члан 11
    • Не важен профиль образования! (подойдут любые аттестат со школы или универа, онлайн курсовы)
    • Для перевода достаточно фото или скан документа. Пример листа.
    • Можно отдать скан перевода документа об образовании!
    • Оригинал диплома отдавать НЕ НУЖНО!
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО переводить!
    • Нострифицировать НЕ НУЖНО!
    • Апостиль НЕ НУЖЕН!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
    • Если у вас документ об образовании не на сербском языке (на русском, английском, и т.д.) то ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно переводить на сербский!
Документы по основанию - Воссоединения семьи (СПАЈАЊЕ ПОРОДИЦЕ)
  • Скан загран паспорта того с кем воссоединяетесь (главная страница с фото и если есть страница с налепницей или отчитанная ИД-карта)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
  • Копия перевода свидетельств о:
    • (Супруге кто воссоединятся) надо приложить копию перевода свидетельства о заключении брака
    • (Детям) надо приложить копию перевода свидетельства о рождении и поставить на него подписи обоих родителей
    • Переводы ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть сделаны судебным переводчиком. Перевод должен быть не старше 6 месяцев. СТАРЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПОДОЙДЕТ!, например за это время вы могли уже развестись. Если вы подадите старый перевод то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
    • Если у вас свидетельство о браке грузинское или черногорское, и есть перевод на английский, то переводите английски перевод судебным переводчиком на сербский потому что судебных переводчиков грузинского и черногорского языка в сербии нет.
  • Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей)
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
Документы по основанию - Сожительство (Vanbračna Zajednica)
  • Скан загран паспорта того с кем воссоединяетесь (главная страница с фото и если есть страница с налепницей или отчитанная ИД-карта)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
  • Справка из РФ загса что оба не состоят в браке, переведенное судебным переводчиком. Оригинал справки должна быть не старше 6 мес. Справка из посольства не подойдет. Апостиль ставить не нужно. СТАРЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПОДОЙДЕТ!. Если справка старая, то вы могли за это время вступить в брак, если вы подадите старую справку то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
  • ИЗЈАВА ДВА СВЕДОКА О ПОСТОЈАЊУ ВАНБРАЧНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ – заполняете сами и 2 свидетеля подписывают это при нотариусе
    • Гражданство свидетелей не имеет значения, они могут быть иностранцами без внж.
    • Самый простой способ найти свидетелей это попросить друзей или хозяина квартиры.
    • Если кто-то не понимает и не может ответить на вопросы на сербском от нотариуса, то нотариус может затребовать судебного переводчика на встречу что бы убедится что каждый понимает что подписывает. Это закон.
  • Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей)
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
Документы по основанию - Талант
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
  • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • 🎓 Нострификацированный диплом
    • Диплом коледжа или школы не подойдет
Документы по основанию - Недвижимость
  • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • Документы на недвижимость
    • Выписку из кадастра недвижимости или любой документ подтверждающий владение недвижимостью. Источник Члан 21
    • Недвижимость должна быть жилая (сарай, гараж не подойдет)
    • Недвижимость должна быть укнижена (не этап котлована, в общем дом сдан со всеми доками)
    • Вы должны жить в ней, инспектор может спрашивать соседей о вас, живете ли вы там. Источник Član 54
Документы по основанию - Работа
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
  • Контракт на работу либо подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • Документы по работе:
    • Рабочий контракт
    • National Employment Service (NES) report. Это разрешение на найм инсотранца полученное в службе занятости Сербии, основной принцп в том что это бумажка разрешает взять иностранца на работу потому что иностранец имеет нужную квалификацию и опыт на ту должность на которую не смогли найти местного в течении месяца. Продбрее почитать можно тут [Документ]. Пример.
    • Izvod iz pravilnika o organizaciji i sistematizaciji poslova (бумажка о организации и систематизации работ)
  • Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком. Источник. Члан 11
    • Профиль образования желательно должен соответствовать профилю работы, если работа не требует высшего образования, то подойдет и среднее.
    • Для перевода достаточно фото или скан документа. Пример листа.
    • Можно отдать скан перевода документа об образовании!
    • Оригинал диплома отдавать НЕ НУЖНО!
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО переводить!
    • Нострифицировать НЕ НУЖНО!
    • Апостиль НЕ НУЖЕН!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
    • Если у вас документ об образовании не на сербском языке (на русском, английском, и т.д.) то ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно переводить на сербский!

Продление

Общее для всех оснований, на каждого члена семьи свой набор
  • Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон, можно ту же что и в прошлом году)
  • Уплата гос.пошлин за получение ВНЖ для граждан РФ (~22k динар)
  • Скан загран паспорта (главная страница с фото)
  • Скан сербского полиса медицинского страхования - на год (даже если вы подаете на 3х летний внж)
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка (смотри подробнее ниже в списке документов по воссоединению/сожительству).
    • Страховка/выписка должна быть годной на момент подачи заявления.
    • Вместо страховки можно приложить Здравствена книжица/картица
    • Страховка нужна на каждого члена семьи, включая детей.
  • Очень редко могут попросить перевод вашего свидетельства о рождении сделанный судебным переводчиком
Документы по основанию - ИП (Предузетник)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Извод о регистрации бизнеса из АПР
    • Не старше 30 дней
  • Контракт на аренду ЮР адреса
  • Выписка из банка с оборотом ИП за последние 6 мес. По сербски она называется: Potvrda o ostvarenom prometu po deviznom računu (валютный счет), Potvrda o ostvarenom prometu po dinarskom računu (динарный счет). Нужен тот счет на который приходили деньги.
    • Если у вас райфайзен вы можете получить прям в мобильном приложении бизнес счета -> More -> Confirmations -> Account turnover confimation [скриншот]. Стоит 500 RSD.
    • Если у вас Поштанск, то напишите на почту prilivi@posted.co.rs, писать на сербском, приложите заявление с датой и подписью (шаблон). Обычно отвечают быстро в рабочие дни, запросили оплату 300 динар.
    • Если у вас Альта, то выписку надо получать в отделении стоит 500 динар.
    • Минимальной суммы никто не знает, на усмотрения инспектора, ориентируйтесь на ~2к евро в месяц.
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Выписка будет на 1 страницу с суммой сколько денег пришло за период, без детализации.
    • Пример справки из поштанска
    • Справка действует 30 календарных дней
  • Новый пункт – (Только если вы получали внж до 01 февраля 2024) необходимо приложить скан Разрешение на работу aka Радна дозвола
  • Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком. Источник. Члан 11
    • Не важен профиль образования! (подойдут любые аттестат со школы или универа, онлайн курсовы)
    • Для перевода достаточно фото или скан документа. Пример листа.
    • Можно отдать скан перевода документа об образовании!
    • Оригинал диплома отдавать НЕ НУЖНО!
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО переводить!
    • Нострифицировать НЕ НУЖНО!
    • Апостиль НЕ НУЖЕН!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
    • Если у вас документ об образовании не на сербском языке (на русском, английском, и т.д.) то ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно переводить на сербский!
    • Если у вас остался старый перевод, то его можно переиспользовать.
Документы по основанию - Воссоединения семьи (СПАЈАЊЕ ПОРОДИЦЕ)
  • Скан загран паспорта того с кем воссоединяетесь (главная страница с фото и страница с налепницей или отчитанная ИД-карта)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Копия перевода свидетельств о:
    • (Супруге кто воссоединятся) надо приложить копию перевода свидетельства о заключении брака
    • (Детям) надо приложить копию перевода свидетельства о рождении и поставить на него подписи обоих родителей
    • Переводы ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть сделаны судебным переводчиком. Перевод должен быть не старше 6 месяцев. СТАРЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПОДОЙДЕТ!, например за это время вы могли уже развестись. Если вы подадите старый перевод то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
    • Если у вас свидетельство о браке грузинское или черногорское, и есть перевод на английский, то переводите английски перевод судебным переводчиком на сербский потому что судебных переводчиков грузинского и черногорского языка в сербии нет.
  • (Можно скан прошлогоднего) Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей).
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
Документы по основанию - Сожительство (Vanbračna Zajednica)
  • Скан загран паспорта того с кем воссоединяетесь (главная страница с фото и страница с налепницей или отчитанная ИД-карта)
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Справка из РФ загса что оба не состоят в браке, переведенное судебным переводчиком. Оригинал справки должна быть не старше 6 мес. Справка из посольства не подойдет. Апостиль ставить не нужно. Если справка старая, то вы могли за это время вступить в брак, если вы подадите старую справку то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
  • ИЗЈАВА ДВА СВЕДОКА О ПОСТОЈАЊУ ВАНБРАЧНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ – заполняете сами и 2 свидетеля подписывают это при нотариусе
    • Гражданство свидетелей не имеет значения, они могут быть иностранцами без внж.
    • Самый простой способ найти свидетелей это попросить друзей или хозяина квартиры.
    • Если кто-то не понимает и не может ответить на вопросы на сербском от нотариуса, то нотариус может затребовать судебного переводчика на встречу что бы убедится что каждый понимает что подписывает. Это закон.
  • (Можно скан прошлогоднего) Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей).
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
Документы по основанию - Недвижимость
  • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • Документы на недвижимость
    • Выписку из кадастра недвижимости или любой документ подтверждающий владение недвижимостью. Источник Члан 21
    • Недвижимость должна быть жилая (сарай, гараж не подойдет)
    • Недвижимость должна быть укнижена (не этап котлована, в общем дом сдан со всеми доками)
    • Вы должны жить в ней, инспектор может спрашивать соседей о вас, живете ли вы там. Источник Član 54
Документы по основанию - Работа
  • Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Контракт на работу либо подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей) [источник] Član 43
    • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
    • Выписка должна быть на сербском языке
    • Выписка должна быть с личного счета
    • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
    • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
    • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
    • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
    • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
    • Список банков кто открывает иностранцам
  • Документы по работе:
    • Рабочий контракт
    • Разрешение на работу aka Радна дозвола (Только если у вас ВНЖ в ввиде вклейки в паспорт)
    • National Employment Service (NES) report. Это разрешение на найм инсотранца полученное в службе занятости Сербии, основной принцп в том что это бумажка разрешает взять иностранца на работу потому что иностранец имеет нужную квалификацию и опыт на ту должность на которую не смогли найти местного в течении месяца. Продбрее почитать можно тут [Документ]. Пример.
    • Izvod iz pravilnika o organizaciji i sistematizaciji poslova (бумажка о организации и систематизации работ)
  • Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком. Источник. Члан 11
    • Профиль образования желательно должен соответствовать профилю работы, если работа не требует высшего образования, то подойдет и среднее.
    • Для перевода достаточно фото или скан документа. Пример листа.
    • Можно отдать скан перевода документа об образовании!
    • Оригинал диплома отдавать НЕ НУЖНО!
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО переводить!
    • Нострифицировать НЕ НУЖНО!
    • Апостиль НЕ НУЖЕН!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
    • Если у вас документ об образовании не на сербском языке (на русском, английском, и т.д.) то ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно переводить на сербский!
    • Если у вас остался старый перевод, то его можно переиспользовать.
Документы по основанию - Талант

По этому основанию не продлить ВНЖ. Можно продлить только со сменой основания и поменять можно на любой кроме талант.

Судебные переводчики

Я и мои коллеги пользовался услугами этих судебных переводчиков с русского языка

  1. Новый Белград +381 63 8025174, Милош
  2. Новый Сад Milina
  3. Табличка с контактами судебных переводчиков в Сербии в разных городах для разных языков

Алгоритм

  1. Если есть ребенок
    1. до 16 лет то заявку за ребенка нужно подавать только лично в МУП (Министарство унутрашњих послова Републике Србије)
    2. от 16 лет то можно подать онлайн
  2. (Если у вас нет аккаунта) Регистрируемся на гос услугах
  3. После регистрации пробуйте авторизоваться.
  4. После авторизации нажимайте на кнопку Submission of request или Start application
    • Если у вас первое внж или продление и вы только что зарегистрировались, то вы увидите ошибку:То просто подождите 1-2 рабочих дня, потом выйдите с аккаунта из зайдите снова.
    • Если у вас продление и вы зашли в аккаунт и видите ваше прошлое заявление, а новое создать не можете, пишет: Access denied!. А статус вашего прошлого заявление не Request finished, то вам нужно написать в техподдержку.
  5. Заполняете формы со своими данными
  6. Подаете сканы документов онлайн, оригиналы доносить не надо

Шаги на сайте

Сайт: eforeigner.welcometoserbia.gov.rs

1й шаг (Check)

  • (Всегда спрашивают) Citizenship: Russian Federation

    Только при первой подаче

  • Date of last entry into the Republic of Serbia: дата последнего въезда в сербию

  • (Для граждан азии) Number of request submitted for visa D: номер заявления на визу Д

    • Почитать про визу Д можно тут
  • Border crossing: название границы где заехали в страну последний раз, название написано на штампе в паспорте. Например Белградский аэродром - Surčin-Beograd

2й шаг (Basic/personal data)

При продлении

Всегда спрашивают

  • Gender: пол
  • Parent’s first name: Отчество, не склонять, например: Oleg, Aleksandr
    • я знаю что поле опциональное, но его часто просят заполнить
  • Occupation: ваша профессия (можно пропустить, оно опционально)
  • Country of previous residence: Russian Federation (последняя страна где вы были резидентом до Сербии)
  • Country of birth: Страна где родились
  • Place of birth: Город где родились
  • Travel document type: Personal passport (Foreign)
  • Country of document issuance: Russian Federation
  • Document registration number: номер загран паспорта. Если у вас есть новый паспорт, то вы можете его указать здесь. Чек лист по замене паспорта.
  • Document valid from: дата начала действия загран паспорта
  • Document valid until: дата окончания действия загран паспорта
  • Professional qualification/skill: смотрите таблицу ниже
ОбразованиеСтепень в форме
Школа 9-11 классовDEGREE I
Коледж 3 годаDEGREE VI - 1
Коледж 4 годаDEGREE VI - 2
4 лет бакалаврDEGREE VI - 2
5 лет бакалавр или специалистDEGREE VII - 1
Магистратура 2 года и бакалавр 4 годаDEGREE VII - 2

3й шаг (Reasons for residence)

Общее для всех

  • Data from: сегодняшней день

    • (При продлении) Дата конца ВНЖ
  • Residential address: Адрес квартиры в которой живете и на которую приложите документы на шаге загрузки документов.

    • Если вы живете в Белграде, то вот карта где можно легко найти свой Municipality
    • Белый картон и контракт на аренду должен быть на этот адрес.
    • (Для тех кто по недвижимости) Вы должны жить в недвижимости по которой подаете документы, инспектор может спрашивать соседей о вас, живете ли вы там. Белый картон тоже должен быть на этот адрес. Источник Član 54

    Для тех кто открыл ип и для директоров DOO

  • Date to: сегодняшней день плюс 3 года и минус 1 день

    • (При продлении) Дата конца внж плюс 3 год и минус 1 день
    • Дата не может быть больше чем срок действия вашего паспорта минус 3 месяца и 1 день
  • Basis of residence: - Employment

  • Reason for residence - Entered into the decision on incorporation (self-employment)

    Для тех кто по Таланту

  • Date to: сегодняшней день плюс 1 год и минус 1 день

    • Дата не может быть больше чем срок действия вашего паспорта минус 3 месяца и 1 день
  • Basis of residence: - Talant

  • Reason for residence - Talant

    Для тех кто по трудоустройству

  • Date to: сегодняшней день плюс 3 года и минус 1 день

    • (При продлении) Дата конца внж плюс 3 год и минус 1 день
    • Дата не может быть больше чем срок действия вашего паспорта минус 3 месяца и 1 день
  • Basis of residence: - Employment

  • Reason for residence: - Employment (in a closer sense)

    Для тех кто по недвижимости

  • Date to: сегодняшней день плюс 3 года и минус 1 день

    • (При продлении) Дата конца внж плюс 3 год и минус 1 день
    • Дата не может быть больше чем срок действия вашего паспорта минус 3 месяца и 1 день
  • Basis of residence: Real estate ownership

  • Reason for residence: Real estate ownership

    Для того/той кто воссоединяется

  • Date to: таже дата как и у основного заявителя

    • Дата не может быть больше чем срок действия вашего паспорта минус 3 месяца и 1 день
    • Дата не может быть больше чем дата у основного заявителя
  • Basis of residence: - Family reunification

  • Reason for residence: - (по браку) Marriage to a foreigner with temporary residence approval

  • Reason for residence: - (по сожительству) Common-law marriage to a foreigner with temporary residence approval

  • Reason for residence: - (для детей) Family relationship with a foreigner with temporary residence approval

4й шаг (Details of reasons)

Кто открыл ип/трудоустройство

  • Type of business entity: Entrepreneur - ип, если что-то другое то ищите в списке

  • Registration number: матричный брой бизнеса, нажмиаете на кнопку справа (Check) и поля TIN, Name of the business entity автоматически заполнятся

  • PPZ form ID: (только для по трудоустройству) - это номер заявки на работу из National Employment Service (NES) report. Номер искать тут - пример.

    • Пример: захтев за посредованье у запошльаваньу броj **0110250012345**
  • Address data for employer: адрес на который зарегистрирована ваша компания, например в коворкинге.

    • Если у коворкинга есть lokal (офис) то указываете его в графе appartment, если нет, то ничего там не указывайте.
  • Address of my workplace differes from the headquarter’s address: заполняем только если у вас в АПР указан дополнительный офис

  • E-mail address: ваш email если вы ип, если вы работаете в штате то email вашего работодателя

  • Empoyer’s contact phone number: ваш номер телефона если вы ип, если вы работаете в штате то номер телефона вашего работодателя

  • Position you will hold with the employer in the Republic of serbia: кем будете работать когда будет внж, например: Programmer. Пользуетесь логикой, если у вас ип с кодом программист, то не надо писать что вы дизайнер.

    • Для легкого поиска профессии можно использовать эту таблицу
  • Current position you hold with a foreign employer: кем работаете сейчас

    Talent

  • Occupation: ваша профессия

  • Educational institution name: название учебного заведения

  • Country: страна где учились

  • City: город где учились

  • Enrollment year: год поступления

  • Year of completion of studies: год окончания

    Кто воссоединяется

  • Person you reunify with:

    • Foreigner in process (если тот с кем воссоединяетесь тоже подал заявку на внж и еще не получил). Если вы продлевайтесь и у супруга уже есть внж и он тоже продлевается, то нужно выбрать этот пункт, потому что он в процессе получения нового ВНЖ и вы воссоеденяетесь с его новым внж, а не со старым который скоро истечет.
    • Foreigner on temporary residence (если у тот с кем воссоединяетесь уже есть внж)
  • Last name: Фамилия того с кем воссоединяетесь

  • First name: Имя того с кем воссоединяетесь

  • Gender: Пол того с кем воссоединяетесь

  • Date of birth: Дата рождения того с кем воссоединяетесь

  • Country of birth: Страна рождения того с кем воссоединяетесь

  • Kinship with foreign citizen: указываем кем является тот с кем воссоединяетесь. Если вы жена, то с мужем, если муж, то с женой. Если ребенок, то с Отцом/Матерью.

  • Request number of residence holder: номер заявки на внж того с кем воссоединяетесь

    Недвижимость

  • Municipality: - название обштины (само заполнится)

  • Settlement: - город/поселок/деревня (само заполнится)

  • Name of cadastral municipality: - название обштины в кадастре (можно посмотреть на сайте кадастра - поле Катастарска општина)

  • Number of cadastral parcel: номер обштины в кадастре (можно посмотреть на сайте кадастра - поле Мат. број)

5й шаг (Documentation)

Документы по основанию - ИП (Предузетник)
  • Certificate of employers registration in the Republic of Serbia - Извод о регистрации бизнеса из АПР
    • Не старше 30 дней
  • Document/certificate - Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком.
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО загружать!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - Выписки из сербского банка с личного счета
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Additional document - Контракт на аренду ЮР адреса
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
  • Additional document - (При продлении) Добавить выписку с оборотм с бизнес счета за последние 6 мес
Документы по основанию - Воссоединения семьи (СПАЈАЊЕ ПОРОДИЦЕ)
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - деньги
    • Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей)
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Document on the existence of a marriage union translated by a court translator - свидетельство о том, что вы состоите в браке переведенное судебным переводчиком
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
  • Additional document - Скан загран паспорта того с кем воссоединяетесь (главная страница с фото и страница с налепницей или отчитанная ИД-карта)
Документы по основанию - Сожительство (Vanbračna Zajednica)
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - деньги
    • Гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом
    • Если оба супруга имеют счёт в сербском банке, то гарантийное письмо не требуется, нужна выписка о балансе счета физ лица на каждого своя
    • Если только основной заявитель имеет счет, то нужна выписка о балансе счета физ лица основного заявителя и гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом.
      • Подтверждение средств в ЛЮБОЙ валюте эквивалентной ~700 евро (минимальной зарплаты в сербии) если вы подаете со страховкой, если без страховки то ~1700 евро на человека (включая детей)
      • Выписка должна быть ТОЛЬКО из сербского банка!
      • Выписка должна быть на сербском языке
      • Выписка должна быть с личного счета
      • Выписка с бизнес счёта НЕ подойдёт
      • Выписка действует ~30 дней (выписка должна быть действительная на момент подачи, деньги рекомендую держать на счету до выдачи ВНЖ, в случае проверки МУПа могут быть последствия если не найдут той суммы)
      • Выписку надо иметь с логотипом банка, что бы было понятно что банк сербский
      • Выписку обычно можно сделать в любом отделении банка или написать на почту банка
      • Выписку не надо заверять у нотариуса/банка, можно отправить в pdf.
      • Список банков кто открывает иностранцам
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Evidence of the existence of an extramarital union - ИЗЈАВА ДВА СВЕДОКА О ПОСТОЈАЊУ ВАНБРАЧНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ – заполняете сами и 2 свидетеля подписывают это при нотариусе
    • Гражданство свидетелей не имеет значения, они могут быть иностранцами без внж.
    • Самый простой способ найти свидетелей это попросить друзей или хозяина квартиры.
    • Если кто-то не понимает и не может ответить на вопросы на сербском от нотариуса, то нотариус может затребовать судебного переводчика на встречу что бы убедится что каждый понимает что подписывает. Это закон.
  • Evidence of the free marital status of the person with whom the applicant joins - свидетельство об отсутствии брака из РФ загса у партнера переведенное судебным переводчиком
    • Также вместе с переводом добавьте скан/хорошее фото оригинала
    • Оригинал свидетельства должна быть не старше 6 мес. Справка из посольства не подойдет. Апостиль ставить не нужно. СТАРЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПОДОЙДЕТ!. Если справка старая, то вы могли за это время вступить в брак, если вы подадите старую справку то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
  • Evidence of the single marital status of the applicant - свидетельство об отсутствии брака из РФ загса у заявителя переведенное судебным переводчиком
    • Также вместе с переводом добавьте скан/хорошее фото оригинала
    • Оригинал свидетельства должна быть не старше 6 мес. Справка из посольства не подойдет. Апостиль ставить не нужно. СТАРЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПОДОЙДЕТ!. Если справка старая, то вы могли за это время вступить в брак, если вы подадите старую справку то с высоким шансом вашу заявку вернут обратно или откажут.
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
Документы по основанию - Талант
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Cerificate of acquired higher qualifications - 🎓 Нострификацированный диплом
    • Диплом коледжа или школы не подойдет
  • Funds - Выписки из сербского банка с личного счета
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
Документы по основанию - Недвижимость
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - Выписки из сербского банка с личного счета
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - документы подтверждающие что вы владеете недвижимостью
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
Документы по основанию - Работа
  • Document/certificate - Перевод документа об образовании сделанный судебным переводчиком.
    • Вкладыш с оценками НЕ НУЖНО загружать!
    • Если вы меняли имя или фамилию, то нужно приложить документ о смене имени или фамилии переведенный судебным переводчиком.
  • Employer’s statement (нужно брать у работодателя)
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - Выписки из сербского банка с личного счета
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать
Документы по основанию - Учеба
  • Certificate of enrollment - (Только для тех кто по учебе) Справка из учебного заведения о том что вы учитесь в сербском учебном заведении.
  • Photography - Фотография (цветная, открытое лицо, белый фон). После загрузки удостоверьтесь что фотография загрузилась будет видно превью вашего фото. Если превью фото искажает пропорции фото, то это нормально.
  • Scanned travel document or identity card
    • (Всегда) Скан загранпаспорта страница с фото.
    • (При продлении) Скан страницы с налепницей, если у вас раньше была налепница
    • (Если меняете паспорт) Скан страницы с фото нового паспорта дополнительно
  • Funds - Выписки из сербского банка с личного счета
  • Health insurance
    • Полис медицинского страхования
    • (При продлении) Вместо частной мед страховки можно приложить Здравствена книжица/картица. Даже временная бумажка которую дают до пластика подойдет.
    • Вместо страховки можно приложить выписку с сербского банка с личного счета, ~1700 евро (в эквиваленте в любой валюте) на человека, срок годности выписки 1 месяц. Минимальной допустимой суммы никто не знает, на усмотрение инспектора.
    • Если вы по воссоединению семьи, то вместо страховки можно приложить гарантийное письмо о финансовой поддержке супругом + его выписку из банка.
  • Statement of the landlord - (Для тех кто живет в съемной недвижимости) Документы на квартиру в которой проживаете
    • Отчитанная id-карта властника
      • Если властник иностранец, то нужен тот документ на который зарегистрирована недвижимость
      • Если у серба властника нет ид карты, то нужна ксерокопия паспорта страницы с фото и именем
    • Скан документа о владении/покупке/наследстве (уговор о замени непокретности) или Выписку из кадастра недвижимости
    • Договор аренды не нужен, вместо него прикладывать изъяву от хозяина квартиры (см ниже).
    • Изјава, что хозяин разрешает вам регистрироваться в своей квартире.
      • Шаблон IZJAVA, смотрите пример как заполнять.
      • Должны быть вписаны все члены семьи или сделать на каждого члена семьи отдельно (кто живет и будет жить в квартире)
      • Рекомендую заверить у нотариуса, хозяин должен сам сходить и заверить без вас. Заверение не нужно для МУП обычно, это на случай если хозяин квартиры будет отрицать что он вам разрешил прописываться в спорной ситуации.
      • Можно показать прошлогоднюю если квартира та же
  • Additional document - (На первой подаче) Последний 📇 Бели картон - картон должен быть на тот же адрес по которому вы проживаете и подаете на внж
    • Если вы подаете на ВНЖ не из сербии, то не нужно прикладывать

6й шаг (Fees/Оплата)

  • Вас спросят адрес, указываете тот где живете
  • Оплачивать лучше дина картой!
  • Карты сербских банков должны работать, не важно евровый или динарский счет.
  • Иностранной картой можно попробовать оплатить, но не факт что оплата пройдет!
  • Оплатить можно чужой картой, например мужа или жены.
  • Оплатить можно в менячице, на странице выбора оплаты выбираете пункт создаение платежек, с этой платежкой идете в банк/почту или менячицу и оплачиваете. Пока оплата не пройдет на сайте будет статус Draft request, статус на сайте сменится в течении 1-2 рабочих дней после оплаты, ничего не меняйте в вашем заявлении.

После заполнения заявления

Статусы на сайтеЗначения
Draft requestЧерновик
Payment in progressПлатеж в процессе
Sending data in progressДанные еще не сохранились
Request submittedЗаявление зарегистрированно, смотрите еСандуче
Request processingЗаявление взяли в работу
Request updatingВам нужно обновить данные, смотрите еСандуче
Request updatedДанные обновленны
Ready to decisionПригласили на биометрию, смотрите еСандуче
Request finishedВНЖ выдано
request refusedВ ВНЖ отказано

Статус и номер заявки вы можете посмотреть на странице со списком заявлений.

  1. После подачи заявления ждете (от 30 мин до 1 недели) придет пдф на еСандучеConfirmation of request receipt. [Пример]. После этого можно не визаранить.
  2. Через 0-1 недели сменится статус на Request submitted после этого можно не визаранить.
  3. Через 1-5 недели сменится статус на Request processing значит вашу заявку взяли в работу.
  4. Через 1-5 недели если статус заявки сменится на Request updating, то что-то не так с документами/данными (придет пдф на еСандуче):
    • В PDF будет указано чего не хватает и сроки до какого числа надо добавить документы, обычно дают 8 дней на исправление. [Пример PDF с описание в чем проблема]
    • Заходите на сайт
    • Переходите во вкладку Submission of request
    • Там должна быть та же форма что вы заполняли, но уже с заполненными данными
    • Находите ту вкладку где не хватает документов
    • Перед тем как загружать документы обязательно проверьте что все файлы открываются и что они не не битые.
      • Под каждым файлом что был загружен раньше должна быть ссылка “Download file”.
      • Если нашли проблемные файлы презаливайте их.
    • Загружаете все документы которые были указаны в письме с еСандуче
    • Обязательно проверьте что файлы загрузились, и проверьте что они открываются. Как это сделать?
      • Загрузите все файлы нужные файлы
      • Перейдите на следующий шаг, но не переходите до оплаты
      • Вернитесь на шаг загрузки доков
      • Под файлами появится ссылка “Download file”
      • Скачайте все файлы и проверьте что они открываются
      • Если файлы не открываются, то перезагрузите их и провеьте опять (перйдите на следующий шаг и вернитесь назад)
    • Проходите до последнего шага и нажимаете оплатить (доп оплаты не будет, если только суммы пошлин не изменились, узнать можно в чатике гайда чатик гайда)
    • На странице со списком заявлений должна быть ваша заявка, заявка сменит статус на — Sending data in progress спустя минут 10.
      Пример euprava в статусе Sending data in progress
      Пример euprava в статусе Sending data in progress
    • Повторное письмо что ваша заявка вернулась обратно в работу не придет, проверяйте на сайте.
  5. В среднем через 3-4 месяца с подачи заявления придет Request approved.
  6. Если статус заявки сменился на Request dismissed то это значит что вам отказали в ВНЖ.
    • Смотрите причины отказа на почте гос услуг
    • В письме будет указана прична отказа и что делать дальше.
    • У вас есть 15 дней на обжалование решения, если вы хотите обжаловать решение.

Биометрия

  1. Приглашение на биометрию должно прийти на почту гос услуг:

    • Пример PDF что заявка на ВНЖ одобрена

    • В письме будет указано куда и во сколько надо прийти

    • В Новом-Саде
      • Вы можете оплатить за пошлины за сдачу биометрии в красной менячице Alta в МУПе, просто скажите что вы пришли за биометрией и вам дадут квитанцию на оплату. Оплачивать отдельно на каждого человека, включая детей.
      • Можете оплатить пошлины онлайн или в банке/почте/менячице или онлайн банке (если счет резидента) заранее, смотри ниже.
    • В Белграде
      • Перед походом в МУП вам нужно оплатить пошлины за сдачу биометрии. В Белграде вы не можете оплатить пошлину на месте!
      • Можете оплатить пошлины онлайн или в банке/почте/менячице или онлайн банке (если счет резидента) заранее, смотри ниже.
    • Реквизиты для оплаты биометрии
      Пример пошлин за сдачу биометрии в Белграде. 2025 год.
      Пример пошлин за сдачу биометрии в Белграде. 2025 год.
      • Шаблон, можете скопировать и заполнить самостоятельно.
      • В примере указаны пошлины на 2025 год, оплатить можно в банке/менячице/почте или онлайн банке (если счет резидента).
      • Оплачивать отдельно на каждого человека, включая детей.
      • Обычно в каждой менячице лежит стопка пустых платежек, берете то количество что нужно и каждое поле ручкой заполняете самостоятельно.
      • В примере замените только:
        • Платилац: на имя фамилия + адрес того за кого платите
        • ТОЛЬКО во второй пошлине меняете позив на брой на номер вашей општины (по месту жительства).
          • Список општин смотрите ниже.
        • Остальные поля оставьте как в примере.
          ГородНазвание муниципалитетаPoziv Na Broj
          Нови Сад-44-22310600
          БеоградНови Београд96-01310600
          БеоградСтари град07-01810600
          БеоградСавски венац62-01610600
          БеоградВрачар49-02010600
          БеоградЗемун70-02110600
          БеоградЗвездара91-02210600
          ВАШ ГОРОДСПИСОК ПО ССЫЛКЕ СПРАВАссылка
    • Оплата онлайн на eUprava (доступно только тем кто продлевает)

      Ссылка: plati.euprava.gov.rs

      Пример пошлин за сдачу биометрии в Белграде. 2025 год.
      Пример пошлин за сдачу биометрии в Белграде. 2025 год.
      • В примере замените только:
        • Пункты 1, 2, 3, 8 на свои данные.
        • Остальное оставьте как в примере
        • Платежки уникальные для каждого человека. Если платите за ребенка или родных, то указываете данные КОНКРЕТНОГО человека.
        • НЕЛЬЗЯ указывать чужой JMBG (номер ВНЖ 13ть цифр), это номер должен быть ТОГО ЧЕЛОВЕКА за которого платите, если у человека его нет, то этот метод оплаты НЕ ПОДХОДИТ.
      • Нажимаете на кнопку 10 (см пример), вам предложат оплатить картой онлайн или создать платежку и оплатить в банке/почте/менячице или онлайн банке (если счет резидента).
  2. Приходите в МУП (Министарство унутрашњих послова Републике Србије) только с паспортом и оплаченными пошлинами (см пункт 1, выше), и для всех городов кроме Белграда взять подтверду что ВНЖ одобрено.

    • Нови сад

      Адрес: Bulevar kralja Petra I 11 (пришлют в приглашении).

      • МУП на биометрию работает всю неделю Пн-Вс с 7:00 до 20:00.

      Когда вы в МУПе:

      • Идете с платежками, паспортом и с распечатанным приглашением с еСандуче на сдачу биометрии в кабинет без номера на нулевом этаже (сербский этаж), справа от лестницы.
      • У вас возьмут биометрию (отпечатки палецев и сделают фото на месте)
        • У детей тоже берут биометрию, у детей до 12 лет только фото, остальным фото и отпечатки пальцев.
      • После сдачи - скажут когда прийти за картой и выдадут подтврду.
      • В день X когда вы придете за картой нужно отдать свою подтверду что ВНЖ одобрено в кабинет 33 (3й сербский этаж), рабочие часы Пн-Пт 8:30-13:00.
        • Каждый взрослый должн забрать свою карту лично и только оба родителей могут забрать карты за детей, другими словами детей брать не обязательно.
        • Если в день X не можете прийти то приходите на следующий день который можете забрать с подтвердой.
    • Белград

      Адрес: Omladinskih brigada 1, Novi Beograd (пришлют в приглашении)

      • МУП на биометрию работает всю неделю Пн-Вс с 7:00 до 20:00.
        Вход в МУП
        Вход в МУП

      Когда вы в МУПе:

      • Подходите к терминалу, выбираете раздел: Издаванье картичног документа или Card document issuance
        Обстановка внутри МУПа
        Обстановка внутри МУПа
        Пример что выбирать в терминале
        Пример что выбирать в терминале
      • Находите то время которое вам прислали в email
      • Находите ваше Имя Фамилия
      • Выбираете себя, забираете талон
      • Ждете пока на экране появится ваш номер с талона и кабинет
        • Если время пришло, а ваш талон на экране не появился, ждите и не переживайте 😅
      • Идете к двери и сканируйте талон, вам откроют дверь и ищите кабинет
      • Когда пригласят у вас возьмут биометрию (отпечатки палецев и сделают фото на месте).
        • У детей тоже берут биометрию, у детей до 12 лет только фото, остальным фото и отпечатки пальцев.
      • После сдачи - скажут когда прийти за картой и выдадут подтврду.
      • В день X когда вы придете за картой нужно отдать свою подтверду (см выше) работнику МУП (обычно сразу видно вокруг кого топлпятся иностранцы, стоит перед флагами смотри фото выше) и ждать пока вас вызовут по фамилии.
        • Каждый взрослый должн забрать свою карту лично и только оба родителей могут забрать карты за детей, другими словами детей брать не обязательно.
        • Если в день X не можете прийти то приходите на следующий день который можете забрать с подтвердой.
    • После получения ВНЖ можно свободно въезжать/выезжать, заново получать бели картон при въездах не нужно.

    • Если вы сменили постоянное место жительства после получения ВНЖ, то вам надо сходить в МУП и сообщить об этом

    Пример Сербского ВНЖ (Privremeni boravak) в виде ИД-карты
    Пример Сербского ВНЖ (Privremeni boravak) в виде ИД-карты

    Обязательно сохраните лист, к которому была приклеена ваша карта ВНЖ в момент выдачи.

    С обратной стороны листа находится защитный фрагмент бумаги, который необходимо отклеить (защитный код НЕ НАДО тереть монеткой, как в лотерее), чтобы увидеть ПИН-код. При получении убедитесь, что защитный фрагмент находится на месте и его внешний вид соответствует примерам, показанным на самом листе. Для удаления защитного фрагмента необходимо согнуть лист по серой пунктирной линии так, чтобы пунктирная линия находился на внешней стороне сгиба. Хорошенько прогладьте сгиб и после этого аккуратно отклейте защитный фрагмент. Чтобы увидеть ПИН-код переверните лист лицевой стороной и посмотрите на прозрачный фрагмент, с которого вы сняли защитный фрагмент.

    Этот ПИН-код необходим для того чтобы использовать ид-карту как базовую ЭЦП, для расширенной версии надо обращаться в муп.

Что делать после получения ВНЖ?

Всё это опционально, но рекомендуется:

Как вернуть деньги за неправильно уплаченную пошлину?

  1. Идем в МУП
  2. Просим с паспортом и квитанцией об оплате в руках Потврду, что пошлина не была использована (фото пример).
  3. С этой бумагой, паспортом и квитанцией идем в Управу за трезор
    • Нови Сад, 2й этаж, кабинет 203 (тоже до 13:00), там проверяют что-то в реестре и выдают две бумажки с информацией о платеже.
    • Белград? - в какой идти? в новом белграде?
  4. Идем в Министерство финансов
    • Нови Сад, окошки 1-4, просим бланк заявления на возврат пошлины. Тут помимо перечисленных бумаг понадобится копия паспорта (я не резидент, поэтому хватило только разворота) и копия белого картона. В заявлении надо будет указать номер счета, куда вертать деньги. У меня счет в Поштанске евровый нерезидентский, поэтому указал динаровый счет коллеги и приписал внизу бланка от руки имя и фамилию получателя средств (женщина в окошке сказала, что так можно).
    • Белград - ???

Если все заполнено верно, бумаги принимают, а взамен дают талончик с номером обращения. С этого момента ждем 30 дней письма в почтовый ящик по месту регистрации с решением - коллега сказал, что это формальность и оно должно быть положительным, так как бумаги приняли, а значит всего хватает.

Чек лист по замене паспорта

Это нужно для тех у кого паспорт скоро кончается и вы планируете подать на продление по новому паспорту. Порядок важен, сверху вниз.

  1. (Если есть бизнес)
    • Если у вас НЕ БЫЛ добавлен Ев брой (номер из внж 13ть цифр) к бизнесу, НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ его к бизнесу до продления,
      • Заменить ТОЛЬКО паспорт в АПР (если у вас ИП)
      • Сходить в банк и поменять паспорт для юр счета в банке.
      • Сходить в банк и поменять паспорт для счета физика в банке
    • Если Ев брой (номер из внж 13ть цифр) был добавлен к бизнесу
      • Если у вас внж в виде налепницы, то меняйте паспорт в АПР и в банке физ+юр счет ПОСЛЕ получения нового внж. Иначе в банке могут не поменять паспорт так как налепница в старом паспорте и счет заблокируют.
      • Если у вас внж в виде картицы, то можно менять паспорт в АПР и в банке физ+юр до продления.
    • Получить новый извод о регистрации бизнеса из АПР (для внж)
    • Обновить контракт за юр адрес. Если адрес в корворкинге скорее всего знают что делать.
  2. (Если в банке только физика счет) Сходить в банк и поменять паспорт для счета физика в банке
  3. Обновить контракт аренды квартиры. Перезаключить договор аренды квартиры на новый паспорт.
  4. Обновить изъяву становца что хозяин разрешает жить в вашей квартире.
  5. Обновить паспорт у мобильного оператора (если номер был привязан к паспорту, а не внж, узнать можно в отделении).
  6. Обновить паспорт у интернет провайдера (если есть и был привязан к паспорту, а не внж, узнать можно в отделении).
  7. Подать на продление ВНЖ по новому паспорту
    • Если у вас нет аккаунта на гос услугах, регистрируйте его под старым паспортом и указывайте что есть внж + загружаете скан старого паспорта + налепницу/ид карту.
    • Если у вас есть аккаунт на гос услугах, то новый аккаунт регистрировать НЕ НУЖНО. Просто указываете новый паспорт на шаге 2

Полезные ссылки